Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
Comment sélectionner correctement le bon tissu? Birgit Rotfus et Heidemari Tengler-Stadelmeier - les professionnels du tissu ainsi que les experts Burda sont prêts à partager leur précieuse expérience avec nous.
Conseils pour les débutants
Si c'est la première fois que vous cousez une machine à coudre, ne cousez pas à partir de tissus «coulissants» comme le satin, la georgette ou la mousseline. Pour les débutants, les tissus denses, tels que le lin ou le coton, conviennent mieux. Sur les produits cousus à partir d'eux, les petites erreurs seront presque invisibles.N'hésitez pas à vous renseigner dans les magasins spécialisés sur les propriétés des tissus que vous souhaitez acheter.
Symboles d'étiquette: Entretien des tissus
Lorsque vous choisissez un tissu, assurez-vous de regarder les instructions d'entretien sur l'étiquette. Vous ne pouvez généralement pas le voir sur les rouleaux de tissus en magasin, alors assurez-vous de demander aux vendeurs de vous montrer l'étiquette du fabricant.Vous trouverez ci-dessous les symboles universels les plus importants pour tous les pays, auxquels vous devez faire attention.
Laver (bassin avec de l'eau)
Le nombre dans le bassin d'eau signifie le chauffage maximum de l'eau pendant le lavage - cette température ne doit pas être dépassée. Un tiret sous le bassin signifie que le tissu doit être lavé dans un mode délicat.
Laver à la main dans un bassin - le lavage en machine est interdit. Seul un lavage doux à la main est autorisé.
Si un bassin d'eau est barré, le lavage est en principe impossible.
Blanchiment (triangle)
Triangle signifie blanchiment. Si le triangle est barré, le blanchiment n'est pas autorisé.
Repassage
Si vous voyez trois points sur le symbole du fer, alors le tissu (par exemple, le lin) peut être repassé avec le fer le plus chauffé. Deux points indiquent que le fer à repasser doit être chauffé modérément (par exemple, pour repasser des tissus en laine).
Un point - le fer est chauffé au minimum (un symbole pour repasser la soie ou les tissus avec des fibres chimiques). Si le symbole du fer est barré, le tissu ne peut pas du tout être repassé.
Les points correspondent à la jauge de température sur le fer.
Nettoyage chimique (cercle = tambour)
La lettre dans le cercle indique la méthode et les moyens à utiliser pour le nettoyage à sec.
Si le cercle est souligné, le nettoyage doit être effectué en douceur, c'est-à-dire que l'exposition mécanique et l'humidification doivent être minimales.
Lettre A: nettoyage à sec avec n'importe quel solvant.Lettre P: Procédure de nettoyage normale avec restrictions sur certains solvants.
Les lettres soulignées P et F, ainsi que la lettre F sans soulignement, signifient un nettoyage à sec doux avec des restrictions sur les solvants (l'autonettoyage est interdit).
Séchage (tambour)
Si le tambour n'est pas souligné, le séchage en machine à laver est autorisé. Les points à l'intérieur du symbole indiquent la température de séchage. Si le symbole est souligné, le tissu n'est pas adapté au séchage en machine.
Décathie
Les tissus, et principalement extensibles, par exemple avec des fibres d'élasthanne, doivent être lavés ou repassés à la vapeur avant d'être coupés. De cette façon, vous pouvez éviter de déformer un produit déjà cousu.La règle principale: tous les tissus dont vous allez vous laver à la maison à l'avenir, au cas où vous auriez besoin de les laver avant de les couper!
Conseils de tissu
Pour que votre modèle soit parfaitement cousu, lors de l'achat de tissu, veillez à ce que ses propriétés correspondent au mieux aux matériaux recommandés (ces recommandations sont toujours données dans le magazine du mod de Burda).
Assurez-vous également que la largeur de votre tissu est la même que dans les instructions de couture, bien que cela ne soit pas nécessaire, mais sa découpe sera beaucoup plus pratique et plus rentable pour vous.
Astuce: vous pouvez calculer la consommation de tissu par vous-même, plier la feuille à la largeur requise, y disposer des motifs de papier en tenant compte de la direction du fil, puis mesurer la longueur de la coupe.
Direction du motif
Traduction des inscriptions dans les figures: richtig - droit, falsch - faux.Les motifs sur de nombreux tissus ont une certaine direction. Cela signifie que vous devez disposer les patrons de papier dessus dans une seule direction.
Sur les tissus à motifs, vous devez immédiatement vérifier si leur motif est symétrique (y compris sur les tissus de la cellule). Dans notre exemple, cela est clairement visible. Bien sûr, sur le produit fini, toutes les tiges des fleurs doivent être dirigées vers le bas.
Lors de la coupe de tous les tissus avec un motif asymétrique, les motifs de papier sont perforés de sorte que les bords inférieurs des détails des motifs regardent dans la même direction.
Lors de la coupe de tissus en cage, de tissus en bande transversale ou avec un ornement transversal, il est très important de combiner leur motif le long des coutures longitudinales. Pour ce faire, des motifs de papier sont piqués sur le tissu de sorte que leurs bords inférieurs reposent sur les mêmes bandes du motif.
Direction de la pile
Velours, velours de coton, tissu éponge, velours, drapé ou loden - tous ces tissus à surface veloutée ont ce qu'on appelle la direction du velours. Si vous caressez la surface du tissu le long de son bord avec votre paume, vous le sentirez. Les villosités se trouvent à la surface sans résistance ("dans le sens de la pile") ou résistantes ("contre la pile"). La direction de la pile est toujours indiquée par une flèche sur nos plans d'implantation.
Important: lorsque vous coupez des tissus avec des poils, assurez-vous de poser les motifs de papier dans une direction, c'est-à-dire que leurs bords inférieurs doivent toujours être à sens unique.
Plan d'implantation
Le plan de mise en page montre la façon la plus optimale de disposer des modèles de papier sur le tissu à partir duquel le modèle est cousu.Pour la plupart des tissus, les bords sont plus rigides que le tissu lui-même, de sorte que les bords ne sont jamais pris en compte lors du calcul de la consommation de tissu.
Si le tissu pour couper les plis en deux, la face avant est toujours à l'intérieur.
Si la découpe est faite de tissu disposé en une seule couche, sur nos plans de mise en page, la face avant est toujours en haut.
C'est le plan de mise en page le plus simple: le tissu est plié le long, tous les modèles de papier sont posés sur le tissu dans une direction. Dans ce cas, le tissu peut être coupé de la même manière, qu'il ait un motif dirigé ou un poil ou non.
Si les bords inférieurs des modèles de papier sont orientés dans des directions différentes, comme dans cette disposition de mise en page, il convient d'être prudent. Dans ce cas, selon notre plan de disposition, il est impossible de couper des tissus avec un motif asymétrique ou brossé.
Si le tissu sur le plan de disposition est plié en deux non pas le long, mais à travers la coupe, comme dans notre exemple, il ne doit pas non plus avoir un motif ou un poil asymétrique
Important: tous les détails du modèle de papier décrit sur nos plans de mise en page avec une ligne continue sont posés sur le tissu avec le côté vers le haut vers le bas. Les pièces soulignées en pointillés sur le plan de mise en page sont poussées sur le tissu avec l'étiquette vers le bas.
Le tissu peut également être plié pour qu'un pli apparaisse des deux côtés. Dans ce cas, il est important de s'assurer que les bords du tissu se trouvent à la même distance du pli. Comment plier le tissu est indiqué sur le plan de disposition.
Les détails du motif de papier qui dépassent du plan de mise en page sont découpés en dernier lieu dans un tissu disposé en une seule couche.
Pour ce faire, posez le tissu restant sur la table avec le mauvais côté vers le haut. Collez le motif de papier sur le tissu, dessinez des allocations autour des coutures autour.
Sors-le. Placez le tissu restant sur la table face vers le haut. Collez face à face une pièce déjà coupée sur un chiffon et découpez la deuxième partie.
De grands détails qui peuvent être découpés pliés en deux (avec un pli), mais qui sur le plan de disposition sont donnés en découpant le tissu en une seule couche, coupez comme suit: placez le tissu sur la table avec le mauvais côté vers le haut. Collez un motif papier sur le tissu selon la direction du fil. Ensuite, pliez le tissu le long du bord du modèle de papier marqué Stoffbruch (pliez le tissu), le devant est à l'intérieur et épinglez-le (en bas à droite).
Autour du motif de papier sur le tissu, décrivez les marges de couture et l'ourlet de l'ourlet. Découpez la pièce.
Les pièces qui doivent être coupées deux fois, coupez comme décrit pour couper le manchon.
Astuce: les petites pièces découpées avec un pli, qui sont données sous la même forme sur le plan de disposition que sur notre version de la partie col, seront plus faciles à couper si vous dessinez à nouveau la même partie, puis collez les deux moitiés le long de la ligne de pliage.
Lors de la coupe de modèles asymétriques, vous devez être prudent. Chaque partie asymétrique doit être coupée uniquement à partir de tissu disposé en une seule couche sur le devant.
Important: sur tous les modèles de papier Burda, le côté scellé signifie le côté avant. Cela signifie que les détails des motifs en papier des motifs asymétriques empiètent toujours sur le devant du tissu.
Abréviations sur les tissus
Vous trouverez ci-dessous les abréviations les plus importantes et leur décodage pour les matières textiles. Cliquer sur l'image pour l'agrandir.
Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
